لی‌لی کالینز آدری هپبورن می‌شود/ تولد دوباره یک فیلم کلاسیک

به گزارش فیلم نت نیوز به نقل از ورایتی، لی‌لی کالینز در فیلم جدیدی که به روند شکل‌گیری و تولید فیلم کلاسیک «صبحانه در تیفانی» (Breakfast at Tiffany’s) می‌پردازد، نقش آدری هپبورن را ایفا خواهد کرد.

این پروژه که هنوز عنوان رسمی آن اعلام نشده است، بر اساس کتاب «خیابان پنجم، ساعت ۵ صبح: آدری هپبورن، صبحانه در تیفانی و طلوع زن مدرن» (Fifth Avenue, 5 A.M.: Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany’s and the Dawn of the Modern Woman) نوشته سم واسن ساخته می‌شود؛ کتابی که روایت مفصلی را از چگونگی تولید فیلم «صبحانه در تیفانی» در سال ۱۹۶۱ ارائه می‌دهد.

لی‌لی کالینز هم بازیگر و هم تهیه‌کننده

لی‌لی کالینز علاوه بر بازی در نقش اصلی، به‌ عنوان تهیه‌کننده نیز در این اثر حضور دارد. نگارش فیلمنامه را آلنا اسمیت، خالق سریال «دیکینسون» (Dickinson)، برعهده دارد و تاکنون کارگردانی برای این فیلم معرفی نشده است.

فیلم «صبحانه در تیفانی» که اقتباسی از رمان کوتاه ترومن کاپوتی است، داستان هالی گولایتلی، زنی جوان، مرموز و اجتماعی در نیویورک را روایت می‌کند که در ابتدای مسیر حرفه‌ای‌اش با نویسنده‌ای آشنا می‌شود. این آشنایی، لایه‌های پنهان شخصیت هالی را آشکار می‌کند و تقابل میان رویاپردازی، استقلال فردی و نیاز به تعلق خاطر را به تصویر می‌کشد. «صبحانه در تیفانی» در زمان اکران خود با استقبال گسترده‌ای روبه‌رو شد و امروزه نیز، یکی از آثار ماندگار تاریخ سینما تلقی می‌شود.

فیلم جدید، نخستین روایت جامع از پشت‌ صحنه تولید این اثر کلاسیک است و به چالش‌های پیش‌تولید و تنش‌های زمان ساخت «صبحانه در تیفانی» می‌پردازد. از جمله اختلاف‌ نظرهای مطرح‌شده، نارضایتی ترومن کاپوتی از انتخاب آدری هپبورن برای نقش اصلی بود. او ترجیح می‌داد که مرلین مونرو این نقش را بازی کند. همچنین گزارش‌هایی از وقوع حادثه‌ای خطرناک در جریان فیلمبرداری سکانس آغازین فیلم در مقابل فروشگاه تیفانی در خیابان پنجم نیویورک منتشر شده است.

حضور چهره‌های سرشناس در این پروژه

در این پروژه، علاوه بر لی‌لی کالینز چهره‌های سرشناسی چون ترومن کاپوتی، ادیت هد (طراح لباس مشهور) و بلیک ادواردز (کارگردان نسخه اصلی) نیز حضور خواهند داشت، اما تاکنون نام بازیگران دیگر این مجموعه مشخص نیست.

پشتیبانی مالی فیلم را شرکت ایمجین اینترتینمنت (Imagine Entertainment) عهده‌دار بوده است و جمعی از تهیه‌کنندگان و مدیران اجرایی در تولید آن مشارکت دارند.

لی‌لی کالینز در رابطه با آغاز این فیلم در صفحه اینستاگرام خود نوشت: پس از حدود یک دهه پیگیری این پروژه و سال‌ها شیفتگی نسبت‌ به آدری، حالا می‌توانم این خبر را اعلام کنم. احساس افتخار و شوق من فراتر از آن چیزی است که در کلمات بگنجد.

لی‌لی کالینز که بیشتر برای بازی در سریال «امیلی در پاریس» (Emily in Paris) شناخته می‌شود و پیش‌تر نیز در آثاری چون «بادآورده» (Windfall) و «منک» (Mank) نیز ایفای نقش کرده است.

ترجمه: پیمان پسوه‌ای

بیشتر بخوانید

«شام با آدری» به سینما می‌آید/ داستان دوستی ۴۰ ساله هپبورن و ژیوانشی