«فقط قتل‌های داخل ساختمان» با تریلری جدید بازگشت

به گزارش فیلم نت نیوز به نقل از ورایتی، سریال «فقط قتل‌های داخل ساختمان» (Only Murders in the Building) با فصل پنجم از ۹ سپتامبر (چهارشنبه ۱۸ شهریورماه) باز می‌گردد و هولو به تازگی تریلری منتشر کرده است که معمای جدید این کمدی و گروه بازیگران پرستاره‌اش را به نمایش می‌گذارد.

این سریال نیم‌ساعته با بازی مارتین شورت، استیو مارتین و سلنا گومز روایتگر سه شخصیت است که پس از وقوع چند قتل مشکوک در مجتمع آپارتمانی‌شان در نیویورک، به عنوان کارآگاهان آماتور و پادکسترهای جنایی وارد عمل می‌شوند.

در فصل پنجم، دربان ساختمان، لستر (با بازی تدی کولوکا)، تحت شرایطی مرموز جان می‌بازد و چارلز (با بازی مارتین)، الیور (با بازی شورت) و میبل (با بازی گومز) حاضر نیستند که گزارش پلیس را بپذیرند. چارلز در این تریلر می‌پرسد: در جنایی‌ترین ساختمان نیویورک یکی فواره‌ای از خون راه می‌اندازد و می‌گویند تصادفی بوده است؟

این سه نفر بار دیگر برای کشف حقیقت پشت مرگ لستر متحد می‌شوند و به تاریک‌ترین گوشه‌های نیویورک و فراتر از آن سفر می‌کنند تا شبکه‌ای خطرناک از رازها را فاش کنند که میلیاردرهای قدرتمند، گانگسترهای قدیمی و ساکنان مرموز آرکنیا را به هم پیوند می‌دهد. آن‌ها همچنین شاهد شکاف فزاینده‌ای میان نیویورک قدیمی و نیویورک جدید هستند، جایی که مافیا برای حفظ قدرتش با ظهور بازیگران جدید و خطرناک‌تر دست ‌و پنجه نرم می‌کند.

فصل پنجم این سریال با حضور بازیگران برجسته‌ دیگری چون مریل استریپ، مایکل سیریل کریتون، بابی کاناواله، سیلویا کولوکا، بینی فلدستین، جرمن فاولر، کیگان مایکل کی، ریچارد کایند، ناتان لین، تیا لئونی، لوگان لرمن، داواین جوی راندولف، کریستف والتز، دایان ویست و رنه زلوگر همراه است. مهمانان فصل‌های گذشته شامل پل راد، مل بروکس، ملیسا مک ‌کارتی، زک گالیفیناکیس، یوجین لوی، ایمی شومر، متیو برودریک، مالی شانون و اوا لونگوریا بوده‌اند.

این سریال که توسط استیو مارتین و جان هافمن ساخته شده، تاکنون ۵۶ نامزدی امی و ۷ جایزه را در چهار فصل اول خود کسب کرده است.

ترجمه: پریسا مقیلان

بیشتر بخوانید

فصل ۴ «فقط قتل‌های داخل ساختمان» به فیلم نت آمد

تریلر فصل چهارم «فقط قتل‌های داخل ساختمان» منتشر شد

فقط قتل‌های داخل ساختمان با زیرنویس فارسی در فیلم‌نت