اولین حرف‌های دی لوئیس درباره همکاری با پسرش

به گزارش فیلم نت نیوز به نقل از ورایتی، دنیل دی لوئیس، بازیگر سینما، درباره بازگشتش به بازیگری در فیلم جدید پسرش، رونان دی لوئیس، به نام «شقایق» (Anemone) گفت: هرگز عشق به کار را متوقف نکردم و بازگشت من صرفا برای همکاری با پسرم بود. این تجربه فرصتی بود تا دوباره در خلق دنیایی متفاوت با گروهی از افراد شرکت کنم.

دنیل دی لوئیس با فیلم «شقایق» به صحنه سینما بازگشت، فیلمی که بعد از ظهر یکشنبه در جشنواره فیلم نیویورک برای نخستین بار به نمایش گذاشته شد. این برنده اسکار پس از هشت سال دوری از بازیگری، دوباره به حرفه خود بازگشته است تا در نخستین تجربه کارگردانی پسرش، رونان دی لوئیس، بازی کند و اگرچه مخاطبان مشتاق دیدن دنیل دی لوئیس در فیلمی جدید بودند، شاید هیچ‌کس به اندازه فرزند او هیجان‌زده نبود.

رونان دی لوئیس، که فیلمنامه را همراه با پدرش نوشته است در تالار آلیس تولی رو به جمعیت حاضر گفت: بودن اینجا با همه شما امشب، نعمتی بزرگی است، چیزی فراتر از کلمات. نمی‌دانم چه بگویم.

فیلم «شقایق» در شمال انگلستان روایت می‌شود و داستان درباره ری، شخصی منزوی و سرباز سابق بریتانیایی است که ۲ دهه در تنهایی و در جنگل زندگی کرده است. زندگی او هنگامی به هم می‌ریزد که برادرش، با بازی شان بین، ظاهر می‌شود و او را مجبور می‌کند با گذشته مرموزش رو به ‌رو شود. سامانتا مورتون، ساموئل باتملی و سافیا اوکلی گرین که در مراسم افتتاحیه حضور نداشتند، دیگر بازیگران فیلم را تشکیل می‌دهند.

رونان دی لوئیس رابطه کاری با پدرش را بسیار شهودی توصیف کرد و به واریتی گفت: ما از همان ابتدا وارد ریتم کار شدیم. حس واقعی بازی و آزادی در همکاری وجود داشت.

دنیل دی لوئیس هم احساس پسرش را تایید کرد و تاکید کرد که همکاری در صحنه بین آن‌ها راحت و طبیعی بود و نیازی به تعیین قوانین قبل از آغاز فیلمبرداری نبود، او در این باره اظهار کرد: در طول سال‌ها، از زمانی که رونان خیلی کوچک بود، روی کارهای مختلف زیادی با هم کار کرده‌ایم. همیشه راحتی زیادی در کنار هم وجود داشت و این همکاری هم در واقع ادامه همان رابطه بود. فقط جعبه اسباب‌بازی بزرگ‌تری برای بازی کردن داشتیم!

رونان همچنین اعلام کرد که «شقایق» اولین همکاری سینمایی بین او و پدرش نبوده است و در ادامه عنوان کرد: وقتی بزرگ‌تر شدیم، یک تبلیغ ساختگی برای برند نایکی با حضور لاک‌پشت خانگی‌ام ساختیم.

در انتخاب بازیگر برای نقش برادر شخصیت ری، هر ۲ دی لوئیس توافق کردند که شان بین تنها گزینه مناسب است. قبل از فیلمبرداری، دنیل دی لوئیس او را به ایرلند دعوت کرد و آن‌ها درباره کار با یکدیگر صحبت کردند. شان بین نیز در این باره گفت: این راه خوبی بود تا یک وضعیت را بررسی کنیم. ما بسیار خوب با هم کنار آمدیم و این برای من مهم بود تا وارد داستان ۲ برادر شوم.

پیش از «شقایق»، دنیل دی لوئیس آخرین بار در درام تاریخی «رشته خیال» (Phantom Thread) ساخته پل توماس اندرسون در سال ۲۰۱۷ حضور داشت که برای آن ششمین نامزدی اسکار خود را کسب کرد. او که یکی از بهترین بازیگران نسل خود محسوب می‌شود و تاکنون سه بار برای ایفای نقش در فیلم‌های «پای چپ من» (My Left Foot) در سال ۱۹۸۹، «خون به پا خواهد شد» (There Will Be Blood) در سال ۲۰۰۷ و «لینکلن» (Lincoln) در سال ۲۰۱۲ برنده اسکار شده است.

او این بار تصمیم گرفت به هالیوود بازگردد تا با پسرش کار کند اما در طول غیبتش، همیشه به حرفه بازیگری علاقه داشت. دنیل دی لوئیس به واریتی گفت: هرگز عشق به کار را متوقف نکردم. بزرگ‌ترین چیزی که در دوران دوری از بازیگری دلتنگش بودم، فرصت مشارکت در خلق دنیایی متفاوت همراه با یک گروه از افراد بود.

دنیل دی لوئیس پیش‌تر از بازیگری کناره‌گیری کرده بود، او پس از بازی در درام ورزشی «بوکسور» (The Boxer) مدتی طولانی از صحنه سینما دور شد و اما پس از مدتی دوباره در حماسه جنلایی «دار و دسته‌های نیویورک» (Gangs Of New York) در سال ۲۰۰۲ به کارگردانی مارتین اسکورسیزی با نقش بیل قصاب به سینما بازگشت.

او در مصاحبه‌ای با رولینگ استون گفت: با نگاه به گذشته، شاید بهتر بود دهانم را بسته نگه می‌داشتم. صحبت کردن درباره‌اش خیلی اغراق‌آمیز به نظر می‌رسد. واقعا قصد بازنشستگی نداشتم. فقط کار خاصی را متوقف کردم تا بتوانم کار دیگری انجام دهم. ظاهرا حالا دوباره متهم به بازنشستگی شده‌ام. من هیچ‌ وقت قصد بازنشستگی از چیزی را نداشتم! فقط می‌خواستم مدتی روی کار دیگری تمرکز کنم.

ترجمه: پریسا مقیلان

بیشتر بخوانید

رونمایی از اولین تصویر بازگشت دنیل دی لوئیس به سینما

بازگشت دنیل دی لوئیس به دنیای بازیگری پس از هفت سال

مجموعه آثار سینمای جهان را در فیلم نت تماشا کنید