دردسرِ پاندایی در شهر جونیپر

به گزارش فیلم نت نیوز به نقل نیویورک تایمز، در تازه‌ترین قسمت مجموعه انیمیشنی محبوب «پاندای کونگ‌فوکار ۴»، جک بلک در نقش پو یک استاد مارشال آرت‌ و یک پاندای ساده‌دل با دشمن جدیدی روبرو می‌شود و مانند قسمت‌های پیشین این مجموعه از دریم‌ورکس، پاندای کونگ‌فوکارتوانایی‌های خود را فراتر از انتظارات به نمایش می‌گذارد.

فیلم انیمیشن «پاندای کونگ‌فوکار ۴» ترکیبی از کمدی تند و تیز و صحنه‌های اکشن پر جنب‌وجوش است که پیام‌هایی درباره مهربانی، صلح درونی و خودکاوی را مطرح می‌کند. در این فیلم که توسط مایک میچل کارگردانی شده، پو با مسئولیت‌های جدید خود به‌عنوان رهبر معنوی دره صلح دست و پنجه نرم می‌کند و جای استادش، شیفو (با بازی داستین هافمن) را می‌گیرد. شیفو از پو می‌خواهد تا جانشینی برای جنگجوی اژدها تعیین کند، اما پو تمایلی به ترک زندگی پرهیجان خود در ازای پخش حکمت ندارد. جستجوی نیمه‌کاره برای یافتن جانشین پو با ورود یک روباه دزد به نام ژن (با صداپیشگی اکوافینا) قطع می‌شود. با تهدید به زندان، او اطلاعاتی درباره یک تبهکار جدید و رازآلود می دهد؛ یک آفتاب‌پرست (ویولا دیویس) که با قدرت ترکیبی دشمنان پیشین، پو را تهدید به تسلط بر دره می‌کند.

همزمان که پو و ژن به سمت کاخ آفتاب‌پرست در شهر دورافتاده جونیپر حرکت می‌کنند، دو پدر پو — پدر بیولوژیکی‌اش، لی شان (برایان کرانستون) و پدرخوانده‌اش، آقای پینگ (جیمز هونگ) — به دنبال او به شکلی خنده‌دار حرکت می‌کنند.

شوخی‌های طنزآمیز فراوانی وجود دارد و بلک و اکوافینا زوج پیشروی جذابی تشکیل می‌دهند، به‌ویژه زمانی که پو با دیدنی‌ها، صداها و غذاهای فراوان شهر جونیپر مواجه می‌شود. کارگردانی هنری نیز یک گام بالاتر از انیمیشن‌های معمولی بلاک‌باستر است. با این حال، شیطنت‌های همرزمان پو از «پنج خشمگین» قبلی، مانند تایگرس با بازی آنجلینا جولی و مانکی با بازی جکی چان، که در این قسمت حذف شده‌اند، دیده نمی‌شود.

در این قسمت جدید از ماجراهای پاندای کونگ فو کار سرنوشت این پاندا به شکل یک آفتاب پرست ظاهر می‌شود؛ امپراتوری جادوگر که می‌تواند به هر شکلی که بخواهد درآید.

به نظر می رسد فیلمی با این مضمون سرگرم کننده باشد، اما مایک میچل کارگردان این انیمیشن که فیلم الهام‌بخش «ترول‌ها» را هم کارگردانی کرده، اینجا هیچ جادویی انجام نمی‌دهد. آفتاب پرست از نظر ظاهری جذاب است (یک مارمولک کوچک با لباس‌های شایسته مراسم مت گالا)، و ویولا دیویس با لحنی آریستوکراتیک و بی‌روح که صدای او را اجرا می کند، اما تمام کاری که این شخصیت انجام می‌دهد، فقط فراخواندن نگهبانانش و دعوت از شروران قدیمی است که پو آن‌ها را شکست داده. فیلم با شخصیت‌های منفی عمومی خیلی شلوغ می‌شود. این یک هجوم از شرارت است بدون هیچ نقشه‌ای، یا چیز دیگری که ما را درگیر کند.

مترجم: مهشید محمدی مرام

«پاندای کونگ‌فوکار ۴» را در فیلم نت از اینجا ببینید